Az Edward korabeli London egyik fagyos téli éjszakáján egy Wendy Darling nevû kislány kitalálja, hogy a legendás kalóz, Hook kapitány hátborzongató történeteivel szórakoztatja testvéreit. Az éjszakai mesemondásnak azonban Wendy apja hamarosan véget vet és úgy dönt másnap a szigorú Millicent nénihez küldi a kislányt, hogy az végre felnõtt ifjú hölgyet faragjon belõle. Darlingéknak persze fogalma sincs róla, hogy Wendy történeteit öccsein kívül Pán Péter is nagy élvezettel hallgatta, aki most ezen az utolsó éjjelen megjelenik a gyerekek hálószobájában féltékeny kis tündére, Csingiling kíséretében, hogy az ablakon át, a holdsütötte londoni háztetok fölött magával repítse õket egy másik világba, a csodálatos Sohaországba, ahol a felnõttek szabályaitól mentes, kalandos élet vár Pán Péterre és társaira, az Elveszett Fiúkra. Persze még itt sem fenékig tejfel az élet, mert a mindenre elszánt kalózokon, gonosz kis sellõkön és hatalmas krokodilokon kívül ott van Hook kapitány jobb karja, azaz hogy a karja helyén a legnemesebb rozsdamentes acélból készült, félelmetes kampó, mely csak arra vár, hogy lesújtson a gyerekekre. Wendy története tehát a fantasztikus Sohaországról, a rettentõ Hook kapitányról, Pán Péterrõl és a gyerekekrõl egy szemvillanás alatt valósággá válik, s a Darling-gyerekek hirtelen a maguk által kiötlött mesében találják magukat.